Life throws us surprises, moments that leave us astonished, amazed, or even bewildered. In the vast realm of the English language, idioms and phrases paint a vivid picture of these surprising twists and turns. In this blog, we are going to learn some phrases and idioms for unexpected surprises that will explain your shocking reactions through these wonder expressions. These idioms and phrases for surprise paint pictures of startling moments or events that catch us off guard. From “out of the blue” to “a bolt from the blue,” these idioms and phrases for surprise serve as verbal snapshots capturing moments when life takes an unforeseen turn. These idioms and phrases in English serve as the best way to learn spoken English online.
Life humein unexpected situations mein dalti rehti hai jahan hum ya toh surprised reh jaate hain ya shock ho jate hain. Iss blog mein hum dekhne wale hain kuch aise hi phrases and idioms for unexpected surprises jinki help se aise surprising situations ko explain karna aur bhi interesting ho jayega.
Similar Idioms And Phrases Like Out Of The Blue
Here you will learn about the meaning and example of ‘out of the blue’, and some similar idioms related to it. Below is a list of some idioms and phrases for surprise with their meanings and examples.
Out of the blue
English Meaning: Something unexpected or without warning.
Hindi Meaning: कुछ अचानक से या बिना किसी चेतावनी के।
Example: His resignation came out of the blue; none of us saw it coming.
उसका इस्तीफा अचानक सामने आया; हम में से किसी को भी इसकी उम्मीद नहीं थी।
Caught off guard
English Meaning: To be surprised or unprepared.
Hindi Meaning: आश्चर्यचकित होना या तैयार न होना।
Example: The difficult question caught me off guard during the interview.
Interview के दौरान कठिन सवाल ने मुझे पूरी तरह से चौंका दिया।
Blindside someone
English Meaning: To surprise or attack unexpectedly from an unseen position.
Hindi Meaning: किसी अदृश्य स्थिति से अचानक से आश्चर्यचकित हो जाना या चौंक जाना।
Example: The sudden increase in prices blindsided the consumers.
कीमतों में अचानक बढ़ोतरी से consumers की आंखें चौंधिया गईं।
Come out of left field
English Meaning: To come from an unexpected or surprising place or direction.
Hindi Meaning: किसी unexpected या आश्चर्यजनक जगह या दिशा से आना।
Example: His idea for the project came out of left field, but it turned out to be brilliant.
इस project के लिए उसे अचानक से विचार आया था, लेकिन यह शानदार साबित हुआ।
Curveball
English Meaning: A surprise, unexpected difficulty, or complication.
Hindi Meaning: कोई आश्चर्य, या अचानक से आयी कठिनाई या मुश्किल।
Example: The new regulations threw a curveball into our plans for expansion.
नए नियमों ने विस्तार की हमारी योजनाओं में बाधा पैदा कर दी।
Caught by surprise
English Meaning: To be taken unaware or unexpectedly.
Hindi Meaning: अनजाने या अचानक से लिया जाना।
Example: The announcement caught everyone by surprise.
इस घोषणा ने सभी को आश्चर्यचकित कर दिया।
Knock for six
English Meaning: To completely surprise or shock someone.
Hindi Meaning: किसी को पूरी तरह आश्चर्यचकित या चौंका देना।
Example: The sudden news of her departure knocked us for six.
उसके चले जाने की अचानक खबर से हम सभी के होश उड़ गए।
A bolt from the blue
English Meaning: A completely unexpected event.
Hindi Meaning: बिल्कुल अचानक से हुई कोई घटना।
Example: The company’s bankruptcy was a bolt from the blue for its employees.
Company का दिवालियापन उसके कर्मचारियों के लिए अचानक झटका थी।
Out of nowhere
English Meaning: Without warning or prelude.
Hindi Meaning: बिना किसी चेतावनी या प्रस्तावना के।
Example: The car came out of nowhere and hit the pedestrian.
Car अचानक से आ गयी और पैदल यात्री को टक्कर मार दी।
Slap in the face
English Meaning: A shock or insult, often unexpected.
Hindi Meaning: अचानक से लगा सदमा या मिला अपमान।
Example: Her resignation was a slap in the face after all the support we gave her.
हमारे द्वारा उन्हें दिए गए सभी समर्थन के बाद उनका इस्तीफा अचानक से मिले सदमे की तरह था।
Out of thin air
English Meaning: From nothing; completely unexpected or inexplicable.
Hindi Meaning: पूरी तरह से अज्ञात या अचानक से कुछ होना।
Example: The idea for the new app seemed to come out of thin air.
नए app का विचार लगता है अचानक से आया है।
Out of a clear sky
English Meaning: Something unexpected or surprising, seemingly coming from nowhere.
Hindi Meaning: कुछ unexpected या आश्चर्यजनक, जो अचानक से होता है।
Example: The news of his sudden resignation came out of a clear sky; nobody anticipated it.
उसके इस्तीफ़े की ख़बर अचानक से आयी; किसी ने इसकी उम्मीद नहीं की थी।
Drop like a bombshell
English Meaning: To present shocking or surprising news or information suddenly.
Hindi Meaning: चौंका देने वाली या आश्चर्यजनक खबर या जानकारी अचानक पेश करना।
Example: The announcement of the company’s closure dropped like a bombshell on the employees.
Company बंद होने की घोषणा कर्मचारियों पर बम की तरह गिरी।
A turn-up for the books
English Meaning: An unexpected, surprising, or extraordinary event or occurrence.
Hindi Meaning: कोई अचानक, आश्चर्यजनक या असाधारण घटना।
Example: Winning the competition was a turn-up for the books as she was the underdog.
प्रतियोगिता जीतना एक बहुत ही चौंका देने वाली बड़ी उपलब्धि थी क्योंकि वह एक underdog थी।
A shock to the system
English Meaning: Something that is particularly surprising or unsettling, causing disruption.
Hindi Meaning: कुछ ऐसा जो ख़ास तौर से आश्चर्यजनक या परेशान करने वाला हो, जिससे मुश्किलें पैदा हो।
Example: The sudden change in leadership was a shock to the system for the entire team.
नेतृत्व में अचानक बदलाव पूरी team की व्यवस्था के लिए एक झटका था।
Sudden turn of events
English Meaning: An unexpected change or shift in circumstances.
Hindi Meaning: परिस्थितियों में अचानक हुआ परिवर्तन या बदलाव।
Example: The sudden turn of events led to a completely different outcome than we expected.
घटनाओं के अचानक मोड़ से हमारी उम्मीद से बिल्कुल अलग नतीजे सामने आये।
Catch someone napping
English Meaning: To find someone unprepared or off guard.
Hindi Meaning: किसी ऐसे व्यक्ति को ढूंढना जो तैयार न हो या सतर्क न हो।
Example: The competitors caught us napping with their unexpected product launch.
Competitors ने अपने अचानक हुए product launch से हमें पूरी तरह से चौंका दिया।
Caught in the headlights
English Meaning: Feeling paralyzed or unable to react due to shock or surprise.
Hindi Meaning: सदमे या आश्चर्य की वजह से paralyzed महसूस करना या प्रतिक्रिया देने में असमर्थ होना।
Example: Everyone was caught in the headlights when they announced the sudden budget cuts.
जब उन्होंने अचानक budget में कटौती की घोषणा की, तो हर कोई सुर्खियों में आ गया।
In the blink of an eye
English Meaning: Happening very quickly or suddenly.
Hindi Meaning: बहुत जल्दी या अचानक से घटित होना।
Example: The car accident occurred in the blink of an eye; it was over before anyone could react.
Car accident पलक झपकते ही हो गया; इससे पहले कि कोई प्रतिक्रिया दे सके, यह घटना हो चुकी थी।
Knock someone sideways
English Meaning: To shock or surprise someone deeply.
Hindi Meaning: किसी को गहरा सदमा या चौंका देना।
Example: The unexpected promotion completely knocked her sideways; she didn’t know how to react.
अचानक से मिले promotion ने उसे पूरी तरह से चौंका दिया था; वह नहीं जानती थी कि कैसे प्रतिक्रिया देनी है।
Rock someone’s world
English Meaning: To significantly surprise, impress, or affect someone emotionally or mentally.
Hindi Meaning: किसी को भावनात्मक या मानसिक रूप से आश्चर्यचकित करना, चौंका देना या प्रभावित करना।
Example: Her performance in the play truly rocked the audience’s world; they couldn’t stop talking about it.
नाटक में उसके performance ने वास्तव में दर्शकों की दुनिया को हिलाकर रख दिया; वे इसके बारे में बात करने से खुद को नहीं रोक सके।
Take someone aback
English Meaning: To surprise or astonish someone, causing them to feel shocked or startled.
Hindi Meaning: किसी को आश्चर्यचकित या चकित करना, जिससे वह स्तब्ध या चौंका हुआ महसूस करे।
Example: The unexpected news took me aback; I wasn’t prepared for it at all.
अचानक मिले समाचार ने मुझे चौंका दिया; मैं इसके लिए बिल्कुल भी तैयार नहीं था।
Struck dumb
English Meaning: To be so surprised or shocked that one cannot speak.
Hindi Meaning: इतना आश्चर्यचकित या चौंक जाना कि कोई बोल न सके।
Example: The unexpected proposal left her struck dumb for a moment.
इस unexpected प्रस्ताव ने उसे एक पल के लिए चौंका दिया।
Knock someone for a loop
English Meaning: To completely surprise or overwhelm someone.
Hindi Meaning: किसी को पूरी तरह आश्चर्यचकित करना या चौंका देना।
Example: The news of her sudden departure knocked everyone for a loop.
उसके अचानक चले जाने की खबर ने सभी को चौंका दिया।
Catch unawares
English Meaning: To surprise or catch someone off guard or unprepared.
Hindi Meaning: किसी को अचानक या बिना तैयारी के आश्चर्यचकित करना या पकड़ना।
Example: The question caught her unawares, and she struggled to answer it.
सवाल ने उसे आश्चर्यचकित कर दिया और वह इसका जवाब देने के लिए संघर्ष करने लगी।
Sneak up on
English Meaning: To approach someone or something quietly and unexpectedly.
Hindi Meaning: किसी व्यक्ति या चीज़ के पास चुपचाप और अचानक से जाना।
Example: The exam date snuck up on him, and he hadn’t studied enough.
परीक्षा की तारीख अचानक आ गई और उसने ढंग से पढ़ाई नहीं की थी।
Strike like lightning
English Meaning: To happen very quickly or suddenly, like the speed and unpredictability of lightning.
Hindi Meaning: बहुत तेज़ी से या अचानक से घटित होना, जैसे बिजली की गति।
Example: The realization of the mistake struck her like lightning, and she corrected it immediately.
गलती का एहसास उस पर बिजली की तरह गिरा और उसने तुरंत इसे सुधार लिया।
Throw someone a curve
English Meaning: To surprise or present someone with something unexpected or challenging.
Hindi Meaning: किसी को unexpected या चुनौतीपूर्ण चीज़ से आश्चर्यचकित करना या चौंका देना।
Example: The unexpected question from the interviewer threw her a curve during the job interview.
नौकरी के लिए interview के दौरान interviewer के चौंका देने वाले सवाल ने उसे परेशान कर दिया।
Suddenly out of nowhere
English Meaning: Something appearing unexpectedly or surprisingly.
Hindi Meaning: कुछ unexpected या आश्चर्यजनक रूप से सामने आना।
Example: The accident happened suddenly out of nowhere; nobody saw it coming.
दुर्घटना अचानक कहीं से घटित हुई; किसी को इसके होने की सम्भावना नहीं थी।
A sudden jolt
English Meaning: A sudden and unexpected shock or surprise.
Hindi Meaning: अचानक और unexpected झटका या आश्चर्य।
Example: The sudden announcement of layoffs was a real jolt to the employees.
अचानक छँटनी की घोषणा कर्मचारियों के लिए एक बड़ा झटका थी।
Pull the rug out from under
English Meaning: To surprise or shock someone by suddenly changing their circumstances or undermining their plans.
Hindi Meaning: किसी की परिस्थितियों को अचानक बदलकर या उसकी योजनाओं को कमज़ोर करके आश्चर्यचकित या चौंका देना।
Example: The sudden cancellation of the project pulled the rug out from under all our efforts.
Project के अचानक रद्द होने से हमारे सभी प्रयासों पर पानी फिर गया।
Freak occurrence
English Meaning: An unexpected and unusual event that’s typically rare.
Hindi Meaning: एक अचानक से घटित हुई और असामान्य घटना जो आम तौर पर कम ही देखने को मिलती है।
Example: The tornado in that region was a freak occurrence; such weather is usually unheard of in that area.
उस क्षेत्र में बवंडर एक अजीब घटना हुई थी; उस क्षेत्र में ऐसा मौसम आमतौर पर अनसुना होता है।
Hit like a ton of bricks
English Meaning: To be suddenly overwhelmed or affected strongly by something.
Hindi Meaning: किसी चीज़ से अचानक या बहुत प्रभावित होना।
Example: The news of his sudden illness hit us like a ton of bricks; we didn’t know how to react.
उसकी अचानक बीमारी की खबर ने हमें पूरी तरह चौंका दिया; हमें नहीं पता था कि कैसे प्रतिक्रिया दें।
Slam into someone
English Meaning: To surprise or shock someone by confronting them directly with an issue or problem.
Hindi Meaning: किसी मुद्दे या समस्या से सीधे सामना करके किसी को आश्चर्यचकित करना या चौंकाना।
Example: The sudden revelation slammed into him, and he had no response.
अचानक हुए खुलासे ने उसे चौंका दिया, और उसके पास कोई प्रतिक्रिया नहीं थी।
Straight out of nowhere
English Meaning: Coming from an unexpected or inexplicable source.
Hindi Meaning: किसी unexpected या अस्पष्ट source से कुछ मिलना।
Example: The idea for the project came straight out of nowhere, but it was brilliant.
इस project का विचार unexpected source से मिला था, लेकिन यह शानदार था।
Like a bolt out of the blue
English Meaning: An event that happens unexpectedly or suddenly.
Hindi Meaning: ऐसी घटना जो अचानक से या चौंका देने वाले तरीके से घटित हो।
Example: The bankruptcy announcement was like a bolt out of the blue for the employees.
दिवालियेपन की घोषणा कर्मचारियों के लिए अचानक से मिले झटके जैसी थी।
Sudden as a thunderclap
English Meaning: Very sudden or unexpected.
Hindi Meaning: अचानक या बहुत चौंका देने वाला।
Example: The sudden resignation was as sudden as a thunderclap; nobody anticipated it.
अचानक दिया गया इस्तीफा बहुत ही चौंका देने वाला था; किसी ने इसकी उम्मीद नहीं की थी।
A surprise out of the hat
English Meaning: Something surprising or unexpected, often in a positive sense.
Hindi Meaning: कुछ आश्चर्यजनक या चौंका देने वाला, अक्सर positive अर्थ में।
Example: The unexpected bonus was a surprise out of the hat for the employees.
अचानक से मिला bonus कर्मचारियों के लिए चौंका देने वाली बात थी।
Come as a shock
English Meaning: To surprise or astonish someone.
Hindi Meaning: किसी को आश्चर्यचकित कर देना या चौंका देना।
Example: The news of his resignation came as a shock; nobody expected him to leave.
उसके इस्तीफे की खबर चौंका देने वाली थी; किसी को भी उसके चले जाने की उम्मीद नहीं थी।
Came out of thin air
English Meaning: To appear or happen suddenly and unexpectedly, seemingly from nowhere.
Hindi Meaning: अचानक से, कहीं से भी प्रकट या घटित हो जाना।
Example: His decision to quit his job came out of thin air; he hadn’t mentioned any dissatisfaction before.
उसने नौकरी छोड़ने का फैसला अचानक से किया; उसने पहले किसी दिक्कत के बारे में नहीं बताया था।
Suddenly, as if by magic
English Meaning: Happening abruptly or unexpectedly, almost as if by some supernatural force.
Hindi Meaning: अचानक से घटित होना, लगभग मानो किसी जादू की वजह से।
Example: The flowers appeared in the garden suddenly, as if by magic, overnight.
बगीचे में अचानक, मानो जादू से, रात भर में फूल प्रकट हो गये।
Appear out of thin air
English Meaning: To materialize or happen suddenly and unexpectedly.
Hindi Meaning: अचानक से घटित होना।
Example: The solution to the problem appeared out of thin air, and everyone was relieved.
समस्या का समाधान अचानक सामने आ गया और सभी को राहत मिली।
With no warning
English Meaning: Happening unexpectedly, without any indication or advance notice.
Hindi Meaning: अचानक से, बिना किसी संकेत या पूर्व सूचना के घटित होना।
Example: The storm hit with no warning, causing damage to several houses in the area.
तूफान बिना किसी चेतावनी के आया, जिससे क्षेत्र के कई घरों को नुकसान पहुंचा।
Out of the ether
English Meaning: Something that appears unexpectedly and seemingly from nowhere.
Hindi Meaning: कुछ ऐसा जो अचानक से और कहीं से भी प्रकट हो जाता है।
Example: The solution to the complex problem came out of the ether; no one had considered that possibility.
मुश्किल समस्या का समाधान अचानक से सामने आ गया; किसी ने भी उस संभावना पर विचार नहीं किया था।
Straight out of left field
English Meaning: Completely unexpected or surprising.
Hindi Meaning: पूरी तरह से अचानक या आश्चर्यजनक चीज़।
Example: The question he asked about astrophysics was straight out of left field during a casual conversation.
एक अनौपचारिक बातचीत के दौरान उसने astrophysics के बारे में जो सवाल पूछा वह सीधे तौर पर unexpected सवाल था।
Like a thief in the night
English Meaning: Someone or something that appears or acts stealthily or unexpectedly.
Hindi Meaning: कोई व्यक्ति या चीज़ जो गुप्त रूप से या अचानक से प्रकट होती है या काम करती है।
Example: The flu hit me like a thief in the night; I woke up feeling very sick.
मुझे अचानक से रात में flu हो गया; मैं जब उठा तो मुझे बहुत बीमार महसूस हो रहा था।
Out of nowhere, like a meteor
English Meaning: An event that happens suddenly and unexpectedly.
Hindi Meaning: एक घटना जो अचानक और कभी भी घटित हो जाती है।
Example: His promotion came out of nowhere, like a meteor, surprising everyone in the office.
उसका promotion अचानक से हुआ, जिसने office में सभी को आश्चर्यचकित कर दिया।
Came out of the woodwork
English Meaning: To appear suddenly and unexpectedly from a hidden or unknown place.
Hindi Meaning: किसी गुप्त या अनजान जगह से अचानक से प्रकट होना।
Example: When the company announced bonuses, employees came out of the woodwork asking about eligibility.
जब company ने bonus की घोषणा की, तो कर्मचारी अचानक से प्रकट हो गए और eligibility के बारे में पूछने लगे।
Double take
English Meaning: A reaction of surprise or disbelief that causes someone to look at something again.
Hindi Meaning: आश्चर्य या चौंका देने वाली प्रतिक्रिया जो किसी को किसी चीज़ को दोबारा देखने के लिए प्रेरित करती है।
Example: When she saw her old friend in a new city, she did a double take as she couldn’t believe her eyes.
जब उसने अपने पुराने दोस्त को एक नए शहर में देखा, तो उसने चौंका देने वाली प्रतिक्रिया दी क्योंकि उसे अपनी आँखों पर विश्वास नहीं हो रहा था।
Eyes on stalk
English Meaning: To be extremely surprised or amazed by something.
Hindi Meaning: किसी बात से बहुत ज़्यादा आश्चर्यचकित या अचंभित हो जाना।
Example: The magician’s performance had the audience with their eyes on stalks.
जादूगर के performance से दर्शकों की निगाहें उन पर टिक गईं।
Jaw dropped
English Meaning: A reaction of shock or surprise that causes one’s mouth to fall open.
Hindi Meaning: सदमे या आश्चर्य की एक प्रतिक्रिया जिसकी वजह से किसी का मुँह खुला रह जाता है।
Example: When she heard the news, her jaw dropped in utter astonishment.
जब उसने यह खबर सुनी, तो उसका मुँह एकदम आश्चर्य से खुला का खुला ही रह गया।
It’s a small world
English Meaning: An expression used when a surprising or unexpected connection or encounter happens between people who are not expected to know each other.
Hindi Meaning: इस expression का इस्तेमाल तब किया जाता है जब लोग एक दूसरे से अचानक से मिलते हैं और तब जब उन्हें एक दूसरे से मिलने की उम्मीद भी नहीं होती है।
Example: Running into my childhood friend in a different country made me realize that it’s a small world after all.
एक अलग देश में अपने बचपन के दोस्त से मिलने पर मुझे एहसास हुआ कि आखिरकार यह कितनी छोटी सी दुनिया है।
Knock your socks off
English Meaning: To greatly surprise or impress someone.
Hindi Meaning: किसी को बहुत ज़्यादा आश्चर्यचकित या प्रभावित करना।
Example: The incredible performance at the concert knocked everyone’s socks off.
Concert में अविश्वसनीय performance ने सभी को मंत्रमुग्ध कर दिया।
Knockdown with a feather
English Meaning: To shock or astonish someone deeply.
Hindi Meaning: किसी को गहरा सदमा या चौंका देना।
Example: When he heard the surprising news, he was knocked down with a feather.
जब उसने यह आश्चर्यजनक समाचार सुना तो वह सदमे में आ गया।
Drop a bombshell
English Meaning: To reveal shocking or surprising news.
Hindi Meaning: चौंका देने वाली या आश्चर्यजनक खबर पेश करना।
Example: Her resignation dropped a bombshell at the office; nobody expected her to leave.
उसके इस्तीफे ने office में सबको चौंका दिया; किसी को उसके चले जाने की उम्मीद नहीं थी।
Dumbfounded
English Meaning: To be so shocked or astonished that one cannot speak or react.
Hindi Meaning: इतना चौंक जाना या चकित हो जाना कि कोई कुछ बोल न सके या प्रतिक्रिया न दे सके।
Example: The unexpected turn of events left her dumbfounded and speechless.
घटनाओं के अचानक आये मोड़ ने उसे चौंका दिया और उसे निशब्द कर दिया।
Lo and behold!
English Meaning: A phrase used to express surprise when something unexpected happens.
Hindi Meaning: कुछ अचानक घटित होने पर आश्चर्य व्यक्त करने के लिए एक phrase का इस्तेमाल करना।
Example: Lo and behold! He found his lost keys in the most unlikely place.
भौचक्का होना! उसे अपनी खोई हुई चाबियाँ सबसे असंभावित जगह पर मिलीं।
Nine-day wonder
English Meaning: Something that causes surprise or interest but only for a short period.
Hindi Meaning: कुछ ऐसा जो आश्चर्य या दिलचस्पी पैदा करता है लेकिन केवल थोड़े समय के लिए।
Example: The viral video was a nine-day wonder; people forgot about it quickly.
Viral video बस नौ दिन का अजूबा था; लोग इसके बारे में जल्दी ही भूल गए।
Stop dead in tracks
English Meaning: To suddenly halt or pause in one’s actions due to shock or surprise.
Hindi Meaning: सदमे या आश्चर्य की वजह से किसी के कामों में अचानक रुकावट आना।
Example: The sight of the unexpected creature made him stop dead in his tracks.
अजीब से प्राणी को देखकर उसे अचानक से सदमा लगा और वो एकदम स्थिर हो गया।
Wonders will never cease
English Meaning: Expresses surprise that something unusual or unexpected has happened.
Hindi Meaning: आश्चर्य व्यक्त करता है कि कुछ असामान्य या अचानक से घटित हुआ।
Example: She found her lost necklace after years. Wonders will never cease!
सालों बाद उसे अपना खोया हुआ हार मिला। चमत्कार होना कभी ख़त्म नहीं होंगे!
Conclusion
We hope these idioms and phrases for surprise and unexpected situations have added a list of expressions to your collection. You can use these phrases and idioms for unexpected surprises and situations in your English-related conversations and practice English at home. If you want to become fluent in speaking English and want to learn spoken English online, then joining a spoken English course is the best option for you.
0 responses on "Out of the Blue: The Language of Unexpected And Surprising Idioms And Phrases"