Within the realm of English, expressions and idioms play a crucial role in adding depth and colour to our communication. One such versatile word that finds its way into a myriad of expressions is ‘make’. From making waves to making amends, this unassuming word takes on a multitude of meanings and nuances.
Here, we embark on a journey through the fascinating world of ‘make‘ expressions. We’ll unravel their meanings, explore their origins, and illustrate their usage with vivid examples.
In this blog, you will find ‘make’ idioms and phrases with meanings and sentence examples that will give you a different perspective on learning English. Dive into this journey of learning ‘make’ expressions with meanings and sentence examples and make your English fluent.
Make a mountain out of a molehill
English Meaning: To exaggerate a small issue, making it seem much more significant than it really is.
Hindi Meaning: किसी छोटे से मुद्दे को बढ़ा-चढ़ाकर पेश करना, जिससे वह वाकई में जितना ख़ास और ज़रूरी है उससे कहीं ज़्यादा ख़ास दिखे।
Example: Shikha made a mountain out of a molehill when she thought she lost her phone, but it was just in her bag.
शिखा ने राई का पहाड़ बना दिया जब उसे लगा कि उसका phone खो गया है, लेकिन वह उसके bag में ही था।
Make a beeline for
English Meaning: To go directly towards something or someone without any hesitation.
Hindi Meaning: बिना किसी झिझक के सीधे किसी चीज़ या व्यक्ति की ओर जाना।
Example: As soon as the doors opened, the kids made a beeline for the ice cream stand.
जैसे ही दरवाज़ा खुला, बच्चे ice cream की दुकान की ओर दौड़ पड़े।
Make a clean breast of it
English Meaning: To confess or admit to something openly and honestly.
Hindi Meaning: किसी बात को खुले तौर पर और ईमानदारी से स्वीकार करना या खुलासा करना।
Example: After years of hiding the truth, he finally made a clean breast of it.
सालों तक सच्चाई छुपाने के बाद आखिरकार उसने इसका खुलासा कर दिया।
Make a go of it
English Meaning: To attempt or try something, especially when there are challenges.
Hindi Meaning: किसी चीज़ के लिए प्रयास या कोशिश करना, खासकर जब चुनौतियाँ हों।
Example: They decided to make a go of their new business venture.
उन्होंने अपने नए business venture को शुरू करने की कोशिश की।
Make a pig of oneself
English Meaning: To eat excessively and greedily.
Hindi Meaning: बहुत ज़्यादा और लालची तरीके से खाना।
Example: At the buffet, he made a pig of himself and ate way too much.
Buffet में उसने लालच दिखाया और बहुत ज़्यादा खा लिया।
Make a short story long
English Meaning: To unnecessarily extend or elaborate on a story, making it longer than necessary.
Hindi Meaning: किसी कहानी को बेवजह बढ़ाना, उसे ज़रूरत से ज़्यादा लंबा खींचना।
Example: He has a tendency to make a short story long with all his details.
उसकी आदत है वो छोटी सी बात की सारी details देकर उसे बड़ा बना देता है।
Make a song and dance about
English Meaning: To complain or make a big fuss about something.
Hindi Meaning: किसी बात की शिकायत करना या बड़ा हंगामा करना।
Example: She made a song and dance about having to work late.
उसने देर तक काम करने के बारे में शिकायत की।
Make a virtue of necessity
English Meaning: To find a positive aspect in a situation that one cannot change.
Hindi Meaning: ऐसी स्थिति में positive पहलू ढूंढना जिसे कोई बदल नहीं सकता।
Example: Since we couldn’t go to the beach, we made a virtue of necessity and had a fun day indoors.
चूँकि हम समुद्र तट पर नहीं जा सकते थे, इसलिए हमने इसमें positive देखकर घर के अंदर ही एक मज़ेदार दिन बिताया।
Make an example of
English Meaning: To punish or discipline someone to serve as a warning or lesson to others.
Hindi Meaning: दूसरों को चेतावनी या सबक देने के लिए किसी को सज़ा देना।
Example: The teacher made an example of the student who cheated on the test.
शिक्षक ने सबको सबक सिखाने के लिए उस छात्र को सज़ा दी जिसने परीक्षा में नकल की थी।
Make believe
English Meaning: To pretend or imagine something is real when it is not.
Hindi Meaning: किसी चीज़ का दिखावा करना या उसकी कल्पना करना कि वो असल में है जबकि ऐसा नहीं है।
Example: The children love to make believe they’re pirates on an adventure.
बच्चों को यह विश्वास करना अच्छा लगता है कि वे एक adventure पर निकले समुद्री डाकू हैं।
Make inroads into
English Meaning: To make progress or gain a foothold in a particular area.
Hindi Meaning: किसी ख़ास क्षेत्र में प्रगति करना या पैर जमाना।
Example: The company is trying to make inroads into the Asian market.
Company Asian बाज़ार में पैर जमाने की कोशिश कर रही है।
Make mincemeat out of
English Meaning: To defeat or handle someone or something very easily or thoroughly.
Hindi Meaning: किसी को या किसी चीज़ को बहुत आसानी से या पूरी तरह से हराना या संभालना।
Example: The experienced team made mincemeat out of their opponents in the match.
Match में अनुभवी टीम ने अपनी दुश्मन team को चारों खाने चित कर दिया।
Make no mistake
English Meaning: To be clear or certain about something.
Hindi Meaning: किसी बात के बारे में चीज़ें बिल्कुल साफ़ या तय होना।
Example: Make no mistake, this project is going to be a challenge.
कोई गलती न करें, यह project एक चुनौती होने वाला है।
Make oneself at home
English Meaning: To feel comfortable and relaxed in someone else’s space.
Hindi Meaning: किसी और के घर में अपनापन और आराम महसूस करना।
Example: Please make yourself at home while I finish preparing dinner.
जब तक मैं रात के खाने की तैयारी पूरी कर लूं, कृपया इसे अपना ही घर समझें।
Make peace with
English Meaning: To reconcile or come to terms with a difficult or uncomfortable situation.
Hindi Meaning: किसी कठिन या असुविधाजनक स्थिति में शांति बनाना या समझौता करना।
Example: After years of feuding, they finally made peace with each other.
सालों के झगड़े के बाद, आख़िरकार उन्होंने एक-दूसरे के साथ समझौता कर लिया।
Make someone’s blood boil
English Meaning: To make someone very angry or upset.
Hindi Meaning: किसी को बहुत गुस्सा या परेशान करना।
Example: His rude comments about her family made her blood boil.
उसकी गलत टिप्पड़ी ने मेरा खून खौला दिया।
Make someone’s day
English Meaning: To bring joy or happiness to someone.
Hindi Meaning: किसी को खुश कर देना या उसका दिन बना देना।
Example: Your kind words really made my day!
आपके दयालु शब्दों ने सचमुच मेरा दिन बना दिया!
Make someone’s hair stand on end
English Meaning: To terrify or greatly shock someone.
Hindi Meaning: किसी को डराना या उसके रोंगटे खड़े कर देना।
Example: The horror movie made my hair stand on end.
इस डरावनी फिल्म ने मेरे रोंगटे खड़े कर दिए।
Make someone’s mouth water
English Meaning: To cause someone to feel hungry or crave something delicious.
Hindi Meaning: किसी को भूखा महसूस कराना या किसी स्वादिष्ट चीज़ की वजह से मुंह में पानी आ जाना।
Example: The smell of the freshly baked cookies made everyone’s mouth water.
ताज़ी बनी cookies की महक से सभी के मुँह में पानी आ गया।
Make the best of it
English Meaning: To accept and try to enjoy a situation, even if it’s not ideal.
Hindi Meaning: किसी स्थिति को स्वीकार करना और उसका आनंद लेने की कोशिश करना, भले ही वह ideal न हो।
Example: Since the weather was bad, they decided to make the best of it and have a cozy day indoors.
चूँकि मौसम ख़राब था, इसलिए उन्होंने इसका भरपूर फायदे उठाने और घर के अंदर एक आरामदायक दिन बिताने के बारे में सोचा।
Make the grade
English Meaning: To meet the expected standard or level of performance.
Hindi Meaning: अच्छी performance देना या अच्छे grade हासिल करना।
Example: She studied hard to make the grade on her final exams.
अपनी अंतिम परीक्षा में grade पाने के लिए उसने कड़ी मेहनत की।
Make the rounds
English Meaning: To visit or go to various places or people, often in a regular or systematic way.
Hindi Meaning: अक्सर नियमित या व्यवस्थित तरीके से कई जगहों या लोगों से मिलना या जाना।
Example: The doctor made the rounds to check on all the patients in the hospital.
Doctor ने अस्पताल में सभी मरीज़ों की जांच के लिए round लिया।
Make your blood run cold
English Meaning: To cause intense fear or horror.
Hindi Meaning: बहुत ज़्यादा भय या आतंक पैदा करना।
Example: The ghost story she told made my blood run cold.
उसने जो भूत की कहानी सुनाई उससे मैं बहुत ज़्यादा डर गया।
Make headway
English Meaning: To progress or move forward, especially in a challenging situation.
Hindi Meaning: प्रगति करना या आगे बढ़ना, खासकर चुनौतीभरी स्थिति में।
Example: Despite the setbacks, the project is making headway.
नाकामयाबियों के बावजूद, project आगे बढ़ रहा है।
Make a run for it
English Meaning: To dash or sprint towards something, often to escape a situation.
Hindi Meaning: किसी स्थिति से बचने के लिए अक्सर किसी चीज़ की ओर तेज़ी से भागना या वहां से निकलना।
Example: When the alarm went off, we decided to make a run for it.
जब alarm बजा तो हम सब भागने लगे।
Make or break
English Meaning: Something that has the potential to either lead to success or failure.
Hindi Meaning: कुछ ऐसा जो या तो कामयाबी या नाकामयाबी की ओर ले जाने की क्षमता रखता हो।
Example: This presentation could be a make-or-break moment for our project.
यह presentation हमारे project को या तो कामयाब बना सकती है या नाकामयाब कर सकती है।
Make a pledge
English Meaning: To promise or commit to doing something.
Hindi Meaning: कुछ करने का वादा या वचन देना।
Example: She made a pledge to herself to exercise regularly.
उन्होंने खुद से नियमित कसरत करने का संकल्प लिया।
Make a splash
English Meaning: To attract a lot of attention or create a strong impression.
Hindi Meaning: बहुत ज़्यादा ध्यान खींचना या एक मज़बूत प्रभाव पैदा करना या धूम मचा देना।
Example: Her debut performance in the play made a splash in the theatre community.
नाटक में उनके पहले प्रदर्शन ने theatre समुदाय में धूम मचा दी।
Make a U-turn
English Meaning: To turn in the opposite direction, often in a vehicle.
Hindi Meaning: किसी गाडी को उलटी दिशा में मोड़ना।
Example: Realizing he was going the wrong way, he made a U-turn.
जब उसे ये एहसास हुआ कि वह गलत रास्ते पर जा रहा है, तो उसने U-turn ले लिया।
Make history
English Meaning: To do something that will be remembered and recorded in history.
Hindi Meaning: कुछ ऐसा करना जो इतिहास में याद रखा जाए और दर्ज किया जाए।
Example: Her groundbreaking discovery in medicine made history.
चिकित्सा (medicine) के क्षेत्र में उनकी बेहतरीन खोज ने इतिहास रच दिया।
Make light of
English Meaning: To treat something as unimportant or not serious.
Hindi Meaning: किसी बात को ख़ास या गंभीर न समझना।
Example: He tends to make light of his accomplishments, but they’re quite impressive.
वह अपनी उपलब्धियों को इतना ख़ास नहीं समझता है, लेकिन वे काफी प्रभावशाली हैं।
Make Money
English Meaning: To earn a profit or income.
Hindi Meaning: फायदा या पैसा पैदा करना।
Example: Shubham started his own business to make money.
पैसा कमाने के लिए शुभम ने अपना खुद का business शुरू किया।
Make one’s mark
English Meaning: To achieve success or recognition in a particular field.
Hindi Meaning: किसी ख़ास क्षेत्र में सफलता या पहचान हासिल करना।
Example: Through hard work and dedication, she made her mark in the world of art.
कड़ी मेहनत और समर्पण से उन्होंने कला की दुनिया में अपनी पहचान बनाई।
Make something of oneself
English Meaning: To achieve success and recognition in life.
Hindi Meaning: जीवन में कामयाबी और पहचान हासिल करना।
Example: With hard work and determination, he made something of himself.
कड़ी मेहनत और दृढ़ संकल्प से उन्होंने जीवन में कामयाबी हासिल की।
Make up for lost time
English Meaning: To use time efficiently to compensate for past delays or missed opportunities.
Hindi Meaning: देरी या छूटे मौकों की भरपाई के लिए समय का सही तरीके से इस्तेमाल करना।
Example: They worked extra hours after the delay to make up for lost time.
देरी के बाद, उन्होंने बर्बाद हुए समय की भरपाई के लिए और ज़्यादा घंटे काम किया।
Make up one’s mind
English Meaning: To reach a decision or conclude.
Hindi Meaning: किसी फैसले या नतीजे पर पहुँचना या अपना मन बना लेना।
Example: After much deliberation, she finally made up her mind.
काफ़ी विचार-विमर्श के बाद आख़िरकार उसने अपना मन बना लिया।
Make your move
English Meaning: To take action or make a decision, especially in a situation with uncertainty.
Hindi Meaning: कोई कदम उठाना या फैसले लेना, खासकर जब कुछ समझ न आये।
Example: It’s time to make your move and let them know how you feel.
अब समय आ गया है कि आप कदम उठाये या आगे बढ़ें और उन्हें बताएं कि आप कैसा महसूस करते हैं।
Make a clean sweep
English Meaning: To achieve total success or victory, often by winning or accomplishing everything.
Hindi Meaning: पूरी कामयाबी या जीत हासिल करना, अक्सर सब कुछ जीतकर या पूरा करके।
Example: They made a clean sweep of all the awards at the competition.
उन्होंने प्रतियोगिता के सभी पुरस्कारों को जीत लिया लिया।
Make a great team
English Meaning: To work together effectively and harmoniously.
Hindi Meaning: प्रभावी ढंग से मिलकर काम करना।
Example: Their diverse skills and personalities make a great team.
उनके अलग-अलग skills और व्यक्तित्व मिलकर एक महान team बनाते हैं।
Make a pass at
English Meaning: To flirt or express romantic interest in someone.
Hindi Meaning: Flirt करना या किसी में romantic रुचि व्यक्त करना।
Example: Amit made a pass at her at the party, but she wasn’t interested.
अमित ने party में उस से flirt किया, लेकिन उसे अमित में कोई दिलचस्पी नहीं थी।
Make do
English Meaning: To manage or get by with what is available, even if it’s not ideal.
Hindi Meaning: जो मौजूद है उससे काम चलाना, भले ही वह आदर्श न हो।
Example: Since we didn’t have all the ingredients, we had to make do with what we had.
चूँकि हमारे पास सभी सामग्रियाँ नहीं थीं, इसलिए जो कुछ हमारे पास था हमें उसी से काम चलाना पड़ा।
Make no bones about
English Meaning: To be straightforward or honest about something, without trying to hide the truth.
Hindi Meaning: सच्चाई को छिपाने की कोशिश किए बिना, किसी चीज़ के बारे में सीधा या ईमानदार होना।
Example: She made no bones about her dissatisfaction with the decision.
उसने फैसले पर अपने असंतोष को बिना किसी झिझक के साफ़-साफ़ दिखाया।
Make something from scratch
English Meaning: To create something entirely new without using pre-made or ready-made components.
Hindi Meaning: शुरुआत से शुरू करके किसी चीज़ को बनाना बिना किसी ready-made चीज़ का इस्तेमाल करके।
Example: She decided to make the cake from scratch rather than using a mix.
उसने मिश्रण का इस्तेमाल करने के बजाय नए सिरे से cake बनाने का फैसला किया।
Conclusion
We hope you have explored a list of ‘make’ expressions with their meanings and sentence examples and have learnt some new idioms and phrases with ‘make’. These ‘make’ expressions explore a realm of different meanings and perspectives in English. If you want to explore more such expressions and phrases in English and become a fluent English speaker, then learning English online is the best way for you. If you are interested in learning English at home, then joining a spoken English course is the best way to become a fluent English speaker.
0 responses on "Making It Clear: 'Make' Expressions Explained with Examples"